في ورطة

• Just remember who still helped you when you were down.
  فقط لأذكرك أنا أساعدك دائما وأنت في ورطة
• And then she called us, and then you were fucked.
  وبعد ذلك أتصلت بنا فأصبحت أنت في ورطة
• It's OK, Alex, you're not gonna get in trouble.
  لا بأس , أليكس أنت لن تقع في ورطة
• We're in big trouble. The gendarmes are everywhere.
  نحن في ورطة كبرى، رجال الشرطة منتشرين في كل مكان
• In trouble, but then, what else is new?
  في ورطة , لكن بعد ذلك , ما الجديد ؟
• "I'm sorry that you're in trouble but you're a friend...
  "أنا آسف لسماع أنك في ورطة ولكنك صديقي...
• I'm in the middle of a convo. - No, seriously.
  أنا في ورطة - لا ، حقاً -
• I've told you countless times that you'll get in trouble!
  أخبرتك ملايين المرّات ! أنّك ستكون في ورطة
• Jimmy's in trouble. What kind of trouble?
  ـ لا لا "جيمي" في ورطة ـ أي نوع من المشاكل؟
• And here we have a woman in trouble, who needs help.
  ولدينا هنا امرأة في ورطة، تحتاج للمُساعدة