قارن

• She's comparing the baby to a bloated drug addict.
  هي تُقارنُ الطفل الرضيعَ إلى a نَفخَ مدمنَ مخدّرات.
• It's nothing compared to the millions you crooks pinched.
  لكنها لا شيء مقارنـة بالملايين التي سرقتموها أيها المحتالون
• That'd pale compared to the real experience. - I want to do it!
  ستكون واهية مقارنة بالتجربة الفعلية.
• The rest of them are fuckin' idiots compared to this kid.
  الآخرين هم أغبياء ملاعين مقارنة بهذا الفتى
• You know, I'm kind of nervous. - I've never been on a horse before.
  وأنت لا تقارني بها
• I'll compare them to the footmarks on the window sill.
  و سأقارنها بآثار الأقدام التي على حافة النافذة
• There were only eight. No match for us.
  لقد رئاهم هيكوزا، لقد كانوا ثمانية لا مجال لمقارنتهم بنا.
• They were a very advanced race compared to the Enkarans.
  - لقد كانوا جنس متطور جدا مقارنة بالانكاريين
• So I had to run a comparative analysis to be sure.
  لذا على أن أجرى تحليل مقارن لنتأكد
• I was trying to kind of confront people with this--
  كنت أحاول أن أقارن ...بين أنواع الناس بهذه