قدح

• you know,I may have had just the tiniest little bitof chardonnay.
  ربما تناولت القليل (قدح صغير من (شاردوناوي
• I have busted like every bone in my body, stabbed myself in the chest,
  لقدحطمتكل عظمةفيجسدي , .طعنتصدريبسكين.
• You put eight, nine, ten tea bags in a cup.
  ضع ثمانية، تسع، عشرة أكياس شايّ في القدح
• Can I get you a cop of tea, Sandra?
  أيمكنني الحصول على قدح من الشاي يا (ساندرا) ؟
• The mountain isn't telling us it's time for us to go home.
  إن الجبل لا يخبرنا أن الوقتقدحانلنعود..
• Well, maybe I'm wrong but you're the most amazing dance partner I've ever had.
  حسنا,ربما أنا مخطئ. ولكنكأفضلشريكةفيالرقصقدحصلتعليها.
• And put my Kill Bill mug back on my desk,McGee.
  وأعد قدح (كيل بيل) إلى مكتبي يا (ماكغي).
• Do you want a cup of tea, or... a biscuit?
  ..أترغبين في قدح من الشاي أو قطعة بسكويت؟
• Can I get a cup of coffee? - Of course.
  هل أستطيع أن أحصل على قدحا من القهوة؟
• Yeah. No, I think I'll just have a glass of warm milk.
  بلى، أعتقدني سأشرب قدح حليب ساخن.