قيس

• I'll go to the sporting goods store and measure balls.
  سأذهبُ إلى متجرِ السلع الرياضيّة و أقيس الكرات
• Pushing and shoving, they size each other up.
  من خلال الضغط والتدافع يقيس كل واحد منهما قوة الآخر
• The SAT's do not measure common sense apparently.
  درجات التقديم الجامعي لا تقيس الإدراك السليم علي ما يبدو
• Of course, it's the only one that measures mouth-feel.
  بالتأكيد انه الوحيد الذي يقيس شعور الفم ماذا ؟
• You know, maybe you should check her Glasgow coma scale.
  أتعلمين ! يجدر بكِ ان تقيسي مقدار اغمائها
• I'm trying to measure the air disturbance in the room.
  أنا أحاول أن أقيس توزيع الهواء في الغرفة
• A world where we measured ourselves by other people's approval.
  عالم حيثُ كنّا نقيس أنفسنا بمدى رضى الآخرين
• She'll love her as much as Gisou. Daughters and dolls...
  ستحبها بقدر ما تحب البنات و(قيسو) والألعاب
• Flat. I'll hit you on the second shot comin' around.
  أفقي,سوف أقذفها نحوك في الثانية السانحة للتسديد
• It measures the pitch... the frequency, and the urgency of a baby's cries.
  يقيس الدرجة، التردد، الأهمية، لصرخات الطفل.