كاتم

• They come in a squeeze bottle now. - [Flatulence Sound] - Whoo!
  يجدر بي وضع كاتم الصوت
• He has been my roommate and confidante for quite a while now.
  أنه زميل غرفتي وكاتم أسراري منذ فترة
• Years ago, when Harry Potter's parents realized they were marked for death...
  منذ سنين كان بلاك كاتم أسرار بوتر
• So, the murderer must have used this as a silencer.
  لابد ان القاتل استخدم هذا ككاتم للصوت
• A friend, a lover, a... confidant in a sea of enemies.
  صديق، حبيب... كاتم سر في بحر من الأعداء
• And Mrs Cottam party to it, would you think?
  وهل تعتقدى ان السيدة كاتم ستشارك فيه ؟
• But it wasn't thallium you used on poor Captain Cottam.
  ولكنه ليس الثاليوم الذى استخدمته مع المرحوم كابتن كاتم
• The shooter must have had a silencer on your gun.
  لا بد أن مطلق النار وضع كاتماً على مسدسك
• It weighs about 2 tons, and so it really muffles the collision.
  وزنه حوالي 2 طن فهو كاتم للتصادم
• Why put an expensive silencer on a cheap gun?
  لمَ يضع كاتماً صوتيّاً مكلفاً على مسدّس رخيص؟