كانت

• I'venodoubtMrs.Crosbie often had occasion to write to him.
  ...لا شك عندى انه كانت هناك مناسبات كانت تكتب اليه
• She was all covered with gold chains and bracelets and spangles...
  كانت كلها مغطاة بالسلاسل الذهبية, والأساور المتلألئة
• My first case, you know. Quite a beginning one.
  كانت قضيتى الأولى, كما تعلمين, يا لها من بداية
• It was a Christmas present from Mr. de Winter.
  لقد كانت هدية رأس السنة "من السيد "دى وينتر
• That was what she thought, but my diagnosis was different.
  هذا ما كانت تظنه لكن تشخيصى كان مختلفاً
• If she's bad looking, I've had enough bad news for today.
  إذا كانت قبيحة فيكفينى أخباراً سيئة اليوم
• All I want is an hour--
  كل ما أريده ساعة فحسب - ... مهما كانت الأسباب لديك -
• She kept me waiting at the door as she undressed.
  لقد تركتنى على الباب بينما كانت تُبدل ثيابها
• That story I told you yesterday was just a story.
  القصة التى اخبرتك بها بالأمس, ...كانت مجرد قصة,
• That story I told you yesterday was just a story.
  القصة التى اخبرتك بها بالأمس, ...كانت مجرد قصة,