كبيب

• A preliminary analysis indicates that a series of G.D.'s underground chemical pipes has ruptured, degrading the synthetic soil's atomic bonds and creating a semi-permeable colloid.
  جاراً معه التربة التركبيبّة ذات الرابط الذرّي، خالقاً غروانياً قابلاً للنفاذ.
• The number of glomeruli in a human decreases with age; in humans that are over 80 they are nearly absent.
  يتناقص عدد الكبيبات في الإنسان مع تقدم العمر؛ فالبشر الذين يزيد عمرهم عن 80 سنة تغيب الكبيبات تقريبًا.
• The number of glomeruli in a human decreases with age; in humans that are over 80 they are nearly absent.
  يتناقص عدد الكبيبات في الإنسان مع تقدم العمر؛ فالبشر الذين يزيد عمرهم عن 80 سنة تغيب الكبيبات تقريبًا.
• The filtering structure (glomerular filtration barrier) has three layers composed of endothelial cells, a basement membrane, and podocytes (foot processes).
  تحتوي بنية الترشيح (حاجز الترشيح الكبيبي) على ثلاث طبقات تتكون من خلايا بطانية وغشاء قاعدي و خلايا رجلاء (البروزات القدمية).
• The physiological changes induced by an increased protein intake, such as an increased glomerular pressure and hyperfiltration, place further strain on already damaged kidneys.
  التغييرات الفسيولوجية الناجمة عن زيادة تناول البروتين، مثل زيادة الضغط الكبيبي والفرط الترسبي، تضع مزيدا من الضغط على الكلى التالفة بالفعل.
• Kidney tests revealed that nine of the ten steroid users developed a condition called focal segmental glomerulosclerosis, a type of scarring within the kidneys.
  كشفت اختبارات الكلى أن تسعة من عشرة من مستخدمي الستيرويد أُصيبُوا بحالة تسمى تصلُّب الكبيبات البُؤريّ، وهو نوع من الندبات داخل الكلى.
• It also results in the release of renin, which, through the renin–angiotensin system, causes constriction of the efferent arterioles, which ultimately increases hydrostatic pressure in the glomerulus.
  كما يؤدي إلى إفراز الرينين والتي من خلال نظام الرينين-أنجيوتنسين مسبباً تضييق الشرايين الكلوية الصادرة مما يزيد في نهاية المطاف الضغط الهيدروستاتيكي في الكبيبة.
• Increased glomerular filtration rates during pregnancy contribute to some 50% of women having glucose in their urine on dipstick tests at some point during their pregnancy.
  زيادة معدل الترشيح الكبيبي خلال الحمل يساهم في الكشف عن غلوكوز في البول في اختبار الغميسة في 50٪ من النساء في مرحلة ما خلال حملهن.
• Alport syndrome – defects in collagen (type IV), found in the renal basement membrane, inner ear and eyes, leading to glomerulonephritis, hearing loss, and eye disease, respectively.
  عبارة عن عيوب في الكولاجين (في النوع الرابع)، ينتشر في الغشاء القاعدي الكلوي، الأذن الداخلية والعينين، مما يؤدي إلى التهاب كبيبات الكلى، وأمراض العين والسمع.
• A 24-hour urine collection can be used to quantify daily protein loss (see proteinuria), urine output, creatinine clearance or electrolyte handling by the renal tubules.
  جمع البول على مدار 24 ساعة يمكن استخدامه لتحديد الخسارة اليومية من البروتين (انظر بروتينية)، خرج البول، تصفية الكرياتينين(معدل الترشيح الكبيبي) و تسرب الكهارل عن طريق الأنابيب الكلوية الوحدة الأنبوبية الكلوية.