Then, Father, perhaps you'd like to explain why you'd be carrying around a Bible and some rosary beads! اذاً أبتاه، ربما تحب أن تفسر لي لماذا تحمل... مسبحة وكتاب مقدس
So long as your mug is in every Bible and "What would Metatron do?" is on every bumper. طالما قدحك في كل كتاب مقدس و"ماذا ليفعله (ميتاترون)؟" علي كل ملصق.
Doug was there waiting for me with a huge hug and a Bible that was signed by Cardinal Enders. كان (دوغ) ينتظرني بعناق كبير وكتاب مقدس موقع من قبل (كاردينال اندرز)
100 in rubles... $100 in gold... nine packs of chewing gum... one issue of prophylactics... three lipsticks, three pair of nylon stockings." الروسية بالإضافة إلى كتاب مقدس .... مائة دولار بعملة الروبل
They're phrases that have been cherry-picked from a holy book and tailored to fit the lies they've told you. إنها عبارات اختاروها بعناية من كتاب مقدس صممت لتناسب الأكاذيب التي اخبروك بها.
I don't know, it was in the room when I got here. Hmm. A Gideon Bible and a shovel in every room. لا أعرف لقد كان بالغرفة عندما أتيت إلي هنا كتاب مقدس ومجرفة فى كل غرفة.
I've even seen one of your windy ministers poking' an Injun girl, standin' on a bible so he could roger her better. حتى أني رأيت أحد قسيسيك يجامع فتاة هندية و يقف على كتاب مقدس حتى يمكنه دفعها جيدا
His followers also used print to create a special Geneva Bible, carefully edited and annotated to guide their reading and interpretation. أستخدم أتباعه الطباعة أيضًا في عمل كتاب مقدس خاص بمدينة جنيف محرّر ومشروح بعناية ليكون بمثابة المرشد لهم أثناء القراءة والتفسير
Your personal feelings for Barelli aside I don't need the archdiocese crawling down our necks because we refused to help recover a medieval Bible. ضع مشاعرك الخاصة عن، (بيرللي) جانباً لا أريد أن تقوم الأبراشية أن تضيق علينا الخناق لاننا رفضنا المساعدة في إعادة كتاب مقدس من القرون الوسطى
They had to drink from separate water fountains, use separate restrooms, attend separate schools, be buried in separate cemeteries and swear on separate Bibles. كان عليهم أن يشربوا من نوافير مياه مختلفة، وأن يستخدموا حمامات مختلفة، وأن يذهبوا إلى مدارس مختلفة، وأن يُدفنوا في مقابر مختلفة، بل حتى أن يقسموا على كتاب مقدس مختلف.