كسب رزقه

• No, some of us have to work for a living, right? You know.
  كلا، يجبُ على البعض منّا العمل لأجل كسب رزقه، أليس كذلك؟
• He does the impossible for a living.
  أن يفعل المستحيل .ليكسب رزقه
• For a second£¬ I thought my son was gonna make a living winning bar bets.
  للحظة تخيلت أن ابنى سيكسب رزقه من الفوز بمراهنات الحانات
• At first Li and the other mutineers made a living guarding camel trains.
  في البداية إستطاع (لي) والمتمردين كسب رزقهم عن طريق حماية قوافل الجمال
• How will she make a living?
  و كيف تكسب رزقها ؟
• He was married to his work. He made his living as a crime reporter.
  كان متزوجاً من عمله، وكان يكسب رزقه كصحافي يحقق في الجرائم.
• He made his living from literary work.
  وكان يكسب رزقه من الكتابة الأدبية.
• She has to earn a living.
  يجب أن تكسب رزقها
• Getting the attention of someone who recruits traitors for a living is an art.
  أن تُثير إنتباه شخصًا الذي يُجنّد الخائنين لكسب رزقه هو فنّ.
• A man's gotta live.
  على الرجل أن يكسب رزقه