كفف

• Ifyou would just stop being so impulsive, maybe-
  لو كففت عن تهورك المبالغ فربما ..
• I stopped taking my dad's money, I can't pay the bills,
  كففت عن أخذ نقود أبي لذا لا أستطيع دفع الفواتير
• At least you've stopped making excuses for him.
  على الأقلّ كففتَ عن اختلاق الأعذار له
• We stopped worrying about them, long ago.
  لقد كففنا عن القلق بشأنهم منذ مدة طويلة
• In the rooms where they... after a while, I stopped asking.
  في الحجرات حيث هم... بعد فترة ... كففت عن التساؤل
• Jeez H in the morning, will you stop your nagging already?
  يا إلهي على هذا الصباح هلا كففتي عن إزعاجك المُستمر
• Hey, where do you put the quarter? - Will you stop messing around?
  أين يوضع الربع هلا كففت عن العبث و اللهو
• I'll admit Sadie's a woman, if you stop about my Zee.
  سأقر بأن سادي امرأة إذا كففت عن التكلم عن زي خاصني
• will you stop talkin' like an old lady?
  هلاّ كففت عن الحديث كسيدة عجوز؟
• Can you stop for one minute breaking my balls?
  هلاّ كففت لدقيقة عن مضايقتي؟