كلفاني

• The third class of treatment was electric shock therapy, in which an electric shock was delivered from a galvanic battery (later electromagnetic generators) via an induction coil to greatly increase the voltage.
  كانت الطبقة الثالثة من العلاج العلاج بالصدمة الكهربائية ، والتي تم تسليمها لصدمة كهربائية من بطارية كلفاني ( مولدات الكهرومغناطيسية في وقت لاحق ) عن طريق لفائف التعريفي ل زيادة كبيرة في الجهد .
• Bird realised this, but continued to divide his apparatus into electrical machines, which (according to him) delivered a high voltage at low current, and galvanic apparatus, which delivered a high current at low voltage.
  غولدنغ بيرد أدرك هذا ، لكنها استمرت في تقسيم جهازه في الآلات الكهربائية ، والتي (وفقا ل سلم) ألقى الجهد العالي في التيار المنخفض ، وأجهزة كلفاني ، والتي ألقى الحالية المرتفعة في الجهد المنخفض .
• Reports circulated around Bury St Edmunds that a "galvanic battery" had been brought from Cambridge, and it is likely that the group experimented with galvanism on the body; a battery was attached to Corder's limbs to demonstrate the contraction of the muscles.
  تقارير قد تم سريانها في سانت ادموندز بوري ان "بطارية كلفاني" قد جلبت من كامبريدج، وأنه من المرجح أنه عند هذه النقطة فقد جربت المجموعة الجلفانية على الجسم.
• Reports circulated around Bury St Edmunds that a "galvanic battery" had been brought from Cambridge, and it is likely that the group experimented with galvanism on the body; a battery was attached to Corder's limbs to demonstrate the contraction of the muscles.
  تقارير قد تم سريانها في سانت ادموندز بوري ان "بطارية كلفاني" قد جلبت من كامبريدج، وأنه من المرجح أنه عند هذه النقطة فقد جربت المجموعة الجلفانية على الجسم.
• Later, she travelled in the region of Geneva (Switzerland)—where much of the story takes place—and the topic of galvanism and occult ideas were themes of conversation among her companions, particularly her lover and future husband, Percy Shelley.
  سافرت في وقت لاحق إلى منطقة جنيف (سويسرا) حيث تأخذ معظم القصة مجرياتها، وكان موضوع الكلفانية والأفكار الخفية من أهم المواضيع التي تتحدث بها شيلي مع رفاقها ولا سيما عشيقها بيرسي شيلي والذي أصبح زوجها فيما بعد.