简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

كنيسة القيامة

"كنيسة القيامة" بالانجليزي
أمثلة
  • The head of the Ethiopian church has been appointed by the patriarch of the Coptic church in Egypt, and Ethiopian monks had certain rights in the church of the Holy Sepulchre in Jerusalem.
    وكان يتم تعيين رئيس الكنيسة الإثيوبية من قبل بطريرك الكنيسة القبطية في مصر، وكان للرهبان الإثيوبيين بعض الحقوق في كنيسة القيامة في القدس.
  • Charlemagne claimed that it had been brought to him by an angel while he prayed at the Holy Sepulchre, although a more prosaic report says it was a wedding gift from the Byzantine Empress Irene.
    ادعى شارلمان أن ملاكا اعطاه إياها عندما كان يصلي في كنيسة القيامة، وهناك قصة أخرى تقول انها هدية من الامبراطورة البيزنطية.
  • Together they vowed to obey the Augustinian Rule of poverty and obedience, and undertook specifically to defend the Holy Sepulchre and the holy places under the command of the King of Jerusalem.
    توعد هؤلاء الفرنسان الإنصياع لقوانين الرهبنة الأوغسطينية وهي الفقر والطاعة، وقامت على وجه التحديد في الدفاع عن كنيسة القيامة والأماكن المقدسة تحت قيادة ملوك مملكة بيت المقدس.
  • During this period, renovations were made to the Church of the Holy Sepulchre, which was in a state of serious disrepair since the British period due to disagreements between the many Christian groups claiming a stake in it.
    خلال هذه الفترة، تم إجراء تجديدات لكنيسة القيامة، والتي كانت في حالة من الإهمال الخطير منذ الفترة البريطانية بسبب الخلافات بين المجموعات المسيحية التي تدعي وجود حصة فيها.
  • The Holy Fire (Greek Ἃγιον Φῶς, "Holy Light") is described by Orthodox Christians as a miracle that occurs every year at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem on Great Saturday, or Holy Saturday, the day preceding Orthodox Easter.
    النار المقدسة، هكذا وصفها المسيحيون الأرثوذكس على أنها معجزة تحدث كل عام في كنيسة القيامة بالقدس يوم سبت النور أو السبت المقدس، وهو اليوم الذي يسبق عيد الفصح.
  • The ancient records and manuscripts kept by the various Christian denominations in their monasteries all record the Nuseibeh family’s relationship and that of their ancestral forefathers from the Bani Ghanim al-Khazraj to the Holy Sepulchre, at least since the time of Saladin more than 800 years ago, specifically since 1192, when Sultan Saladin and King Richard the Lionheart concluded an agreement allowing western Christian pilgrims to visit the Holy Sepulchre under certain stipulations.
    تشير السجلات والمخطوطات القديمة التي تحتفظ بها مختلف الطوائف المسيحية في القدس في أديرتهم إلى علاقة أسرة نسيبة وأجدادهم من نسل بني غانم الخزرج بكنيسة القيامة، على الأقل منذ أن اتفق السلطان صلاح الدين الأيوبي مع ريتشارد الأول ملك إنجلترا عام 1192 على السماح للحجاج المسيحيين الغربيين بزيارة كنيسة القيامة تحت شروط معينة.
  • The ancient records and manuscripts kept by the various Christian denominations in their monasteries all record the Nuseibeh family’s relationship and that of their ancestral forefathers from the Bani Ghanim al-Khazraj to the Holy Sepulchre, at least since the time of Saladin more than 800 years ago, specifically since 1192, when Sultan Saladin and King Richard the Lionheart concluded an agreement allowing western Christian pilgrims to visit the Holy Sepulchre under certain stipulations.
    تشير السجلات والمخطوطات القديمة التي تحتفظ بها مختلف الطوائف المسيحية في القدس في أديرتهم إلى علاقة أسرة نسيبة وأجدادهم من نسل بني غانم الخزرج بكنيسة القيامة، على الأقل منذ أن اتفق السلطان صلاح الدين الأيوبي مع ريتشارد الأول ملك إنجلترا عام 1192 على السماح للحجاج المسيحيين الغربيين بزيارة كنيسة القيامة تحت شروط معينة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3