كن صديق

• Wasn't your friend "Leave it to me" Mario helping you?
  ألم يكن صديقك " إتركها لي" (ماريو) يساعدك؟
• But your friend isn't here and I don't know you.
  لكن صديقك ليس هنا ...و أنا لا أعرفك
• Lenny, be a pal and saw off my hands.
  يا (ليني)، كن صديقاً و قم بقطع يداي بالمنشار
• All those years, Nadia wasn't my friend.
  كل هذه السنوات لم تكن صديقةً لي بل كانت تغرر بي
• Well, you're no problem. But your plus one is.
  حسناً , لا مشكلة بكِ ولكن صديقتك تكون كذلك
• My friend Jim would tell you to play it cool.
  لكن صديقي "جيم" سيقول لك أن تكن طبيعياً
• But your friend may have tried to contact me.
  لكن صديقك يمكن أن يكون قد حاول الاتصال بي.
• But my vampire friend, he's God knows where."
  ولكن صديقي مصاص دماء، . الله وحده يعلم أين هو"
• He was not your friend. He was your husband's friend.
  هو لم يكن صديقك، لقد كان صديق زوجتك
• He betrayed you, George. He was never your friend.
  لقد خانك يا (جورج) ولمْ يكن صديقاً لك قطّ