كونغولي

• Under his regime, there were 2 to 15 million deaths among the Congolese people.
  تحت هذا النظام كان هناك 2 إلى 15 مليون حالة وفاة بين الشعب الكونغولي.
• Congolese citizenship is exclusive.
  تُعتبر الجنسية الكونغولية حصرية.
• The RCD quickly took control of the towns of Bukavu and Uvira in the Kivus.
  التجمع الكونغولي الديمقراطي بسرعة سيطر على مدن مثل بوكافو وأوفيرا في إقليم كيفو.
• Seven days later the various factions of the RCD clashed over control of Kisangani.
  بعد سبعة أيام ، مختلف فصائل التجمع الكونغولي الديمقراطي اشتبكت مع بعضها البعض للسيطرة من كيسانغاني.
• The National Reformation Council took advantage of this instability and militarily seized power to restore UPC dominance.
  مجلس الإصلاح الوطني استغلّ عدم اللإستقرار واستولى العسكريون على السلطة لاستعادة هيمنة اتحاد الوطنيين الكونغوليين
• From January 1, 2003 until April 1, 2004, the FAC for all phones was 00.
  من 1 يناير عام 2003 وحتى ذلك الوقت في القوات المسلحة الكونغولية لجميع الهواتف كان 00.
• The new Congolese state under Kabila's rule proved to be disappointingly similar to Zaire under Mobutu.
  أثبتت الدولة الكونغولية الجديدة تحت حكم كابيلا أنها مخيبة للآمال مثلها مثل زائير تحت حكم موبوتو.
• Many members of the RCD either gave up fighting or decided to join Kabila's government.
  العديد من أعضاء التجمع الكونغولي الديمقراطي إما تخلى عن القتال أو قرر الانضمام إلى حكومة جوزيف كابيلا.
• The APC version has only a 12.7 mm machine gun but can carry 11 passengers.
  إصدار الشعبي الكونغولي لم يحصل إلا على 12.7 مم مدفع رشاش ولكن يمكن ان تحمل 11 راكبا.
• In August 2005, however, he announced his intention to step down as leader of the UPC.
  في أغسطس 2005، إلا أنه أعلن عن نيته التنحي عن منصبه كرئيس زعيم اتحاد الوطنيين الكونغوليين.