简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لاكويلا

"لاكويلا" بالانجليزي
أمثلة
  • The last, and the one true "lord" of L'Aquila, was Ludovico Franchi, who challenged the power of the pope by giving refuge to Alfonso I d'Este, former duke of Ferrara, and the children of Giampaolo Baglioni, deposed lord of Perugia.
    آخر حكام لاكويلا وحاكمها الحقيقي كان لودوفيكو فرانكي الذي تحدى سلطة البابا بإعطاءه ملجأً لألفونسو الأول ديستي دوق فيرارا السابق ولأولاد جامباولو باليوني حاكم بيرودجا المخلوع.
  • The policy of providing incentives for development has resulted in the setting-up of industrial zones, some of which (Vasto, Avezzano, Carsoli, Gissi, Val Vibrata, Val di Sangro) have made genuine progress, while others (Val Pescara, L'Aquila) have run into trouble after their initial success.
    أدت سياسة توفير الحوافز التنمية إلى ظهور المناطق الصناعية، ومنها (فاستو وأفيتسانو وكارسولي وجيسي ووادي فيبراتا ووادي سانغرو) والتي حققت تقدمًا حقيقيًا في حين وصلت مناطق مثل (وادي بيسكارا ولاكويلا) إلى مأزق بعد نجاح أولي.
  • The first two form part of the dialect of southern Italy also known simply as "Neapolitan" since the region has been part of the Kingdom of Naples and the Kingdom of the Two Sicilies, while Aquilano is related to the Central Italian dialects including Romanesco.
    تشكل اللهجتان الأولتان جزءًا من اللهجات الإيطالية الجنوبية الداخلية في جنوب إيطاليا والتي تعرف أيضًا اختصارًا باسم "نابولية" بسبب وجود المنطقة كجزء في مملكة نابولي والصقليتين، بينما تتصل لهجة لاكويلا الإيطالية بالقسم الأوسكاني الأومبري في وسط إيطاليا والتي تضم روما أيضًا.
  • On December 23, 1256, Pope Alexander IV elevated the churches of Saints Massimo and Giorgio to the status of cathedrals as a reward to the citizens of L'Aquila for their opposition to King Manfred who, in July 1259, had the city razed to the ground in an attempt to destroy the negotiations.
    في 23 ديسمبر 1256 رقى البابا إسكندر الرابع كنيستي القديسين ماسيمو وجورجو إلى صفة كاتدرائيات بمثابة مكافاة لمواطني لاكويلا لمعارضتهم الملك مانفريد ،و الذي أقدم في تموز يوليو من عام 1259 على تسوية المدينة بالأرض في محاولة لتدمير المفاوضات.
  • Abruzzo's wealth of castles and medieval towns, especially around the town of L'Aquila, has earned it in some quarters the nickname of "Abruzzoshire", by analogy with the "Chiantishire", nickname sometimes used to refer to the Chianti area of Tuscany, but Abruzzo is still off the beaten path for most visitors to Italy.
    أكسبت ثروة أبروتسو من القلاع والقرى القروسطية ولا سيما بالقرب من مدينة لاكويلا لقب "أبروتسوشاير" قياسًا على لقب "كيانتيشاير" الذي يستخدم أحيانًا للإشارة إلى منطقة كيانتي في توسكانا، لكن أبروتسو لا تزال خارج المسار الذي يتبعه السياح في إيطاليا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3