لا يصدق

• This is just unbelievable. - She was a good kid.
  أمر لا يصدق - كانت طفلة جيدة -
• Maybe a judge won't. Come on, Skippy. Get your shit.
  لكن ربما لا يصدقك القاضي، تعال معي، هيا
• They wouldn't believe me when I said I was you.
  لا يصدقني احد عندما اقول لهم انني أنت
• Awfully long gun barrel if that is true.
  سيكون السلاح طويلا بشكل لا يصدق لو كان هذا صحيحا.
• I guess a small part of me never believed it.
  أعتقد أن جزء صغير مني لا يصدق ذلك.
• This job is incredibly stressful, you know that?
  هذه الوظيفة مرهقة بشكل لا يصدق هل تعرفين هذا ؟
• He doesn't believe that I can do serious stories.
  إنـه لا يصدق أنـه يمكننـي الكتابـة عن قصص جديـة
• Louise, even Max doesn't believe her. Do you, Max?
  لويز، حتى ماكس لا يصدقها هل تصدقها يا ماكس؟
• Crazy people are a perfect subject.
  ..يقول المُختلين الكثير من الأمور و عندما يتفوهون بها لا يصدقهم أحد
• Now we've mastered the unbelievable, let's perform the impossible.
  الآن سنتقن الشيء الذي لا يصدق دعنا ننفذ المستحيل