لتصق

• It's not coming off the plate - disgusting greasy stuff
  فهى ملتصقه بالطبق تماما مجرد كتله لزجه مقززه
• The look that he gave to me sticks in my mind
  النظرة التي اعطاني أياها مازالت تلتصق بذاكرتى
• Okay, you two, since you won't bond on your own...
  الموافقة، أنت إثنان، منذ أنت لَنْ تَلتصقَ لوحدك...
• Plus, this box is stuck on my fat head!
  بالإضافة إلى أن هذا الصندوق قد إلتصق برأسي السمين
• And it rides up in the crotch a little bit too.
  وهي تلتصق فيما بين الفخدين قليلاً أيضاً
• I got something stuck in my teeth. It's driving me crazy!
  لدي شيء ملتصق في أسناني، إنه يجنّنني
• I was. Well, I wasn't. Look, I'm happy for you.
  العلاقات لها مغزى مبعدِ يبقيك قريباً وملتصق بالمجتمع
• Like the one that attached itself to my neck a year ago?
  كالحشرة التى التصقت بعنقى منذ عام؟
• Don't worry, Frank my head's up my butt too.
  لا تقلق يا (فرانك) إن رأسي ملتصق بمؤخرتي أيضاً
• Now you're marrying her, and I'm stuck at my drunken mom's.
  الآن أنت تَتزوّجُها، وأَلتصقُ في أمِّي السكرانةِ.