لفّة

• On a dare, I took a spin on a disco ball.
  بسبب لعبة الجرأة أخذت لفّة علي كرة الديسكو
• Could you step forward, sweetheart, and turn around, please?
  هلّا خطوتي للأمام عزيزتي، وأخذتي لفّة لو سمحتي؟
• My whole head feels like it's a shrink-wrapped fist of ham.
  رأسي بكمل أحس وكأنه لفّة متقلصة من اللحم.
• How do you know? The stamps are from the same roll.
  إنّ الطوابعَ مِنْ نفس اللفّةِ.
• Let's go man! Put your rubber to the road!
  هيا يا رجل، ضع مطاطك في اللفّة
• It is no secret that rock and roll stars collect antiques.
  ليس سراً تلك الصخرةِ و تَجْمعُ نجومُ اللفّةِ التُحَفَ.
• Roll in strike package Bravo on unknown target.
  لفّة في رزمةِ الضربةِ Bravo على الهدفِ المجهولِ.
• "Do you mind if I have another go?" "Give me another shot."
  "أتمانعون لو أدّيت لفّة أخرى؟" "امنحوني فرصة أخرى"
• That turn, lift, and then it comes around and then bang!
  ! هذه لفّة, أعلى, وثم تلف حوله وثم طااخ
• That turn, lift, and then it comes around and then bang!
  ! هذه لفّة, أعلى, وثم تلف حوله وثم طااخ