للغاية

• I know you'll be happy here. It's a very quiet building.
  ستكونين سعيدة هنا إنها بناية هادئة للغاية
• They're very professional, don't you think, Mrs Wiggs?
  إنها إحترافية للغاية ، ألا تعتقدين ذلك ، سيدة (ويجز)؟
• We empty out some sand... and we go up.
  .الأمر بسيط للغاية نسقط بعض الرمال فنرتفع إلى أعلى
• Cause he turned out real bad, just like Pappy predicted.
  لأنه تحول سيئ للغاية كما توقع والدي تماما
• You've been sayin' that for a long, long time.
  مضى لكِ وقت طويل للغاية تقولين هذا يا (شيرى)ِ
• I'm awfully sorry. I can't get in touch with him.
  أسف للغاية لا يمكننى الإتصال به الآن .
• If you weren't so serious, this would be terribly funny.
  إن لم تكن جادّاً، لأصبح الأمر مضحكاً للغاية.
• If you weren't so serious, this would be terribly funny.
  إن لم تكن جادّاً، لأصبح الأمر مضحكاً للغاية.
• You are so literal. It is love that I need.
  أنت حرفية للغاية إنه الحب الذي أحتاج إليه
• Him and Charlie was choirboys together. - Stop or I'll bust out cryin'.
  علاقته بـ(تشارلي) كانت وطيدة للغاية