لمجرد

• Just because Lilah tells you this man is wrongly imprisoned...
  لمجرد أن "ليلى" أخبرتك أن الرجل مسجون ظُلم...
• When that door opened she was gone, just like that
  عندما ذلك البابِ فَتحَ هي إختفتْ، لمجرد ذلك
• We can't die with them just because they're pathetic.
  لا يُمكننا أن نموت معهم لمجرد أنهم مُثيرون للشفقة
• You know, most back pain is psychological.
  لماذا يجب ان نقلل بهجتنا فقط لمجرد انهم يعيشون فى نكران.
• You betray all of Greece just to see Agamemnon fall.
  خنت كل اليونان لمجرد أن ترى أجاممنون يسقط
• What are you? The fucking defender of all things white?
  ما هذا الدفاع المجنون لمجرد ان الرجل ابيض؟
• And I don't wanna be punished for being well-liked.
  وانا لأريد أن أعاقب لمجرد شك أن أبدو ويظهر.
• We got people in jail for getting high. For getting high, man.
  لدينا أشخاص في السجن لمجرد الاستعمال
• In fact, it's monstrous of you to even ask me.
  بالحقيقة إنه فضيع منك لمجرد طلب مني ذلك.
• I mean, just coz your girlfriend's dying, doesn't mean...
  أعني لمجرد كون صديقتك تموت هذا لا يعني ...