لوحات الإعلانات

• Just imagine yourself in your underwear... at every traffic junction in town, on sixty feet-by-forty feet banners!
  تخيل أنك تقف مرتدياً ملابسك الداخلية في كل مكان في المدينة و في جميع لوحات الإعلانات
• He began his career in journalism by posting notes about his acting troupe on backstage bulletin boards.
  بدأ حياته المهنية في الصحافة عن طريق نشر ملاحظات حول فرقة التمثيل التي عمل معها على لوحات الإعلانات خلف الكواليس.
• Tonight is gonna be a veritable who's who of people who respond to fliers they see on community college bulletin boards.
  هذه الليلة هو سيصبح حقيقية من هو الذي من الناس الذين لا يستجيبون ل منشورات يرون على كلية المجتمع لوحات الإعلانات
• They directed me to a P.R firm who then sent me to an ad agency that sells space on the top of cabs, and five cabs...
  ثمّ قاموا بتوجيهي إلى شركة علاقات عامّة والذين قاموا بإرسالي إلى وكالة إعلانات تبيع لوحات الإعلانات على سيّارات الأجرة، وخمس سيّارات أجرة...
• Because they shove it down our throats all the time, being straight - straight story lines on television, everywhere, in books, on billboards, magazines, everywhere.
  لأنهم يقومون بإغضابنا طوال الوقت، هؤلاء الأسوياء... قصص الأسوياء على التلفاز، في كل مكان في الكتب، على لوحات الإعلانات، في المجلات، في كل مكان
• You need, speaking as a fan of bulletins to have the dean appoint someone to oversee them to make sure they stay organised and protected.
  ...أتعلمون ما الذي أنتم بحاجة إليه و أنا أتحدث كمعجب بلوحات الإعلانات أنتا بحاجة لجعل العميد يعيد شخصاً للإشراف عليها ليتأكد من بقاء الإعلانات منظمة و محميه
• In September 2006, São Paulo passed the Cidade Limpa (Clean City Law), outlawing the use of all outdoor advertisements, including on billboards, transit, and in front of stores.
  في سبتمبر 2006، أصدرت مدينة ساو باولو قانون المدينة النظيفة، الذي يمنع استخدام جميع الإعلانات الخارجية، بما في ذلك لوحات الإعلانات، لوحات العبور وإعلانات المتاجر.
• Within three months, you won't be able to walk four feet in Kangham, South Korea... without seeing one of our beautiful models... smiling at you from billboards and drugstore windows, inviting you in.
  خلال ثلاثة أشهر لن تتمكن من السير أربعة أقدام في (كانجهام) بـ(كوريا الجنوبية) دون رؤية واحدة من عارضاتنا الجميلة تبتسم في وجهك من لوحات الإعلانات و نوافذ الصيدليات و تدعوك للدخول
• Recently many state and local menu-labeling laws have been passed requiring restaurants to post nutrition information on menus and menu boards, or have it readily available upon customer request.
  من الولايات والسلطات المحلية- العديد من القوانين بشأن توسيم قوائم الطعام تلزم المطاعم بنشر معلومات التغذية على قوائم الطعام ولوحات الإعلانات التي تتضمن قوائم الطعام، أو جعل تلك المعلومات متاحةً بسهولةٍ بناءً على طلب العميل.
• The community's Al Mujamma service center is a mall-type complex which houses the mail center, barber shop, travel office, photo shop, laundry, dry cleaners, housing office, community bulletin boards and ticket office for community events.
  مركز خدمة حي المجمع هو مجمع من نوع الذي يضم مركز البريد ومحل حلاقة ومكتب سفريات ومحلات للتسوق وغسيل الملابس والتنظيف الجاف ومكتب الإسكان ولوحات الإعلانات المجتمعية ومكتب التذاكر للأحداث المجتمعية.