لولا

• Then what has become of your oath of obedience to the King?
  وماذا إذن عن قسمك بالولاء للملك؟
• You come to me from the United States, and I -
  لقد أتيت الىّ من الولايات المتحدة... وانا
• I got away with it because I had a hangover.
  نفذت منها ، لولا الصداع الشديد بسبب الكحول
• I'm Gen. George Carnaby, United States Army, RA 123-025-3964.
  انا جنرال جورج كارنبي من الولايات المتحدة رقم 123-025-3964
• I know. But you will be responsible for a birth.
  أعرف ، ولكن أنت المسؤول الان عن الولادة
• 3--"Should women run for president of the United States?"
  هل ينبغى أن تترشح النساء للرئاسة فى (الولايات المتحدة)؟
• Do you realize the intensity that this situation faces the USA?
  تُدركُ الضغط الذي تُواجههُ الولايات المتحدة الأمريكية؟
• I'm a banker, Kelly. That's legit in this state.
  أنا مصرفي يا كيلي هذا شرعي في هذه الولاية
• US airmen who burnt Japan's cities to the ground.
  طيارى (الولايات المتحدة) الذين أحالوا مدن (اليابان) إلى خرائب
• The aunts and cousins... - what a bore!
  تلك الولائم العائلية، وهؤلاء اﻷقرباء والعمات... يا له من ملل!