لي هال

• Emanuel Freedman, the foreign editor of The New York Times reprimanded Halberstam, writing "We still feel that our correspondents should not be firing off cables to the President of the United States without authorization."
  ومن ناحيته، وجه "إيمانول فريدمان" ،المحرر الأجنبي من صحيفة نيويورك تايمز، وجه توبيخه إلي هالبيرستام خلال كتابته"نحن لا نزال نشعر بأن مراسلينا لا ينبغي لهم أن يرسلوا مثل هذه البرقية إلي الرئيس الأمريكي بدون تصريح.