لِباس

• You dress awful nice for a private investigator who ain't afraid to get down in the mud.
  لِباسكم فضيع وجميل قريب من مُحقق خاص هو لا يتأسف من الوفوع بشكلٍ بطيء.
• That's why I'm buying you a cool winter outfit, 'cause you just do a little hop on the plane.
  لهذا السبب سأبتاع لك لِباس شِتوي رائع كلّ ما عليك فِعله هو صعود الطائرة
• I knew a man, worked on Wall Street, wore a bra and panties under his Brooks Brothers suit.
  عَرفتُ رجلاً مَرة يعمَل في وول ستريت و كانَ يَلبِس صِدرية و لِباس داخلي نِسائيان تحتَ بَدلَتِهِ
• And-and if I'm not far away from here in an hour or so, you will be in mortal danger.
  أأنتَ جادٌ؟ لربّما أستطيع أن أجد فتاةً جميلةً بقصّةِ شعرٍ جميلةٍ. الأمرُ ليس كتجربةِ لِباسٍ جديدٍ!
• A less technological refinement that still greatly affected daily life was the use of buttons as closures for garments, which allowed for better fitting without having to lace clothing on the wearer.
  كان التحسن التكنولوجي لا يَزالُ يُؤثِر بِشكلٍ كبيرٍ عَلى الحَياة اليَومية مثل استخدام الأزرار لإغلاق الملابس، مِما أتاحَ تركيبًا أفضَل دونَ الحاجَة إلى لِباس الدانتيل عَلى مرتديها.