متكبّر

• I'll bet even Laurence Olivier is vain and self-centered.
  مؤكد حتى لورنس أوليفيه متكبّرُ وأناني
• All the girls I know are either too snobby or too slutty.
  كُلّ البنات أَعْرفُ أمّا متكبّر جداً أَو أيضاً slutty.
• Arrogant bastard's even listed in the phone book.
  النّذل المتكبّر حتّى دليل التّليفون مسجل فيه
• All you'll get from her is a baby that's devious and vain.
  كلّ ما ستحصل عليه منها طفل رضيع مخادع ومتكبّر
• They all seem like a bunch of stuck-up cunts.
  أقصد، جميعهن يبدون كعاهرات متكبّرات
• I don't need attitude from some waitress.
  لا أحتاج لتصرّفك المتكبّر من نادلة .
• Ignoring you like that, all high and mighty.
  ، سيتجاهلك مثل ذلك متكبّر ومتغطرس
• At least she didn't die in vain.
  على الأقل هي لَمْ تَمُتْ متكبّرةِ.
• But she did not die in vain.
  لَكنَّها لَمْ تَمُتْ في متكبّرةِ.
• Wolsey was a proud man, Thomas.
  (وولسى) كان رجلاً متكبّراً يا (توماس)