مختبري

• Kibaou-san, are you referring to the beta testers?
  سيد كيباو، هل تعني الأشخاص المختبرين للنسخة الأولية من اللعبة ؟
• You were a beta tester, weren't you?
  أنت كنت أحد المختبرين للنسخة الأولية ، أليس كذلك ؟
• However, Diabel, you were a beta tester.
  على كل حال ديابل أنت كنت من المختبرين للنسخة الأولية
• Other beta testers are here, too, right?
  المختبرين للنسخة الأولية الآخرين متواجدون هنا أيضا، أليس كذلك ؟
• From now on, don't confuse me with the other testers.
  من الآن فصاعدا لاتخلطوا بيني و بين المختبرين الآخرين
• My lab is a biosafety level 2 facility.
  مختبري هو منشأة مجال السلامه الاحيائية من الدرجة الثانية.
• Doubtful. - Better in the lab too.
  ذلكَ مشكوكٌ فيه - و أفضل في العمل المختبري -
• He's gonna say it was biosafety protocol, or scheduled maintenance.
  سيقول إنّ تلكَ ساسة السلامة المختبرية أو تنظيف مجدول
• This is my lab. I need to check the sarcophagus.
  هذا مختبري أريد ان اتحقق من التابوت.
• No, this is my lab, and those remains are my responsibility.
  كلا، هذا مختبري، وتلك البقايا مسؤوليتي.