مراهنة

• And I'm tired of going to bat for you and your show.
  وسئمت من المراهنة, عليك أنت والبرنامج.
• And I'm tired of going to bat for you and your show.
  وسئمت من المراهنة, عليك أنت والبرنامج.
• Are you sure you want to put that all in one hand?
  انت متاكد تريد المراهنة بكل المبلغ؟
• Do you want to bet your fucking life on that, Roy?
  هل تريد المراهنة بحياتك على هذا (روي)؟
• What I did was dumb. It was like gambling.
  ما فعلته كان غبياً ، لقد كان مثل المراهنة
• Yeah, I wanna bet a lot of money on that!
  أجل، أريد المراهنة بالكثير من المال على هذا!
• I don't care nothing about Lacey, but I just like gambling.
  لا أهتم إطلاقا بليسي، لكني أحب المراهنة
• Well, you'll get more fun by betting on something.
  حسناً, ستحصلين على المزيد من المتعةِ بالمراهنة على شئ.
• You can bet your ass I'm not gonna just sit around here.
  يمكنك المراهنة انني لن أبقى هنا
• And you can bet someone's going to leak it to the press.
  وبوسعك المراهنة أن أحدهم سيُسربها للصحافة