مربيات الأطفال

• But on this particular morning, there was a mix-up at the nanny service and no one showed up to take care of me.
  ولكن ذات صباح معين حدث سوء تفاهم بدار مربيات الأطفال ولم يأت أحد ليرعاني.
• The other nannies had warned me about this very moment, the moment when you'll be tempted to break the cardinal rule of nannydom.
  مربيات الأطفال الأخريات حذروني من تلك اللحظات بالذات اللحظة التي ستغريكي لكسر القاعدة الرئيسية للمربيات
• Childcare vouchers can be used for childcare, au pairs, after-school clubs, and any other registered childcare providers.
  يمكن استخدام قسائم رعاية الأطفال لرعاية الطفل ومربيات الأطفال ونوادي ما بعد المدرسة وأي هيئات أخرى مسجلة لتقديم خدمات رعاية الأطفال.
• Because of their deep involvement in raising the children of the family, nannies were often remembered with great affection and treated more kindly than the junior servants.
  وبسبب تدخلهم العميق في تربية أطفال الاسرة ، غالبا يعرفون مربيات الأطفال بانسجامهم الكبير ومعاملتهم للأطفال بلطف من صغار الموظفين.