مرتان

• I only had about two weeks of real college before Paula got pregnant...twice.
  قبل أن تحمل (باولا)... مرتان
• You can call me twice a day if you like.
  يمكنك الاتصال بي مرتان في اليوم إن شئت
• And now I've said it twice. I'll see you tomorrow at school.
  والآن قلتها مرتان سأراكِ غداً بالمدرسة
• No, no. I've died twice in the last two weeks.
  لا، لا، لقد مت مرتان خلال الأسبوعان الماضيان
• But in my experience, twice shredded is fairly permanent.
  لكن حسب خبرتي ، ورقة ممزقة مرتان يصعب تداركها
• whispering] I took the test twice, I peed twice,
  عملت اختبار الحمل مرتان قد تبولت مرتان لكي أتأكد
• whispering] I took the test twice, I peed twice,
  عملت اختبار الحمل مرتان قد تبولت مرتان لكي أتأكد
• Well, two and a half times, but I've rounded up.
  مرتان ونصف لكنني قمت بتقريب الرقم أهلاً( رومان)
• You'd be jumpy too, you got blown up twice.
  أنتَ أيضاً، ستُصبح سريع الهيجان إن تم نسفكَ، مرتان
• I'm a twice-divorced detective staring down the barrel of retirement.
  أنا محقق مطلّق مرتان و قريب من تقاعده.