简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مسؤولون حكوميون

"مسؤولون حكوميون" بالانجليزي
أمثلة
  • Government officials escorted the team to the scene of the explosions and re-iterated their longtime claims that the uprising is not a popular one but the work of terrorists.
    واصطحب مسؤولون حكوميون الفريق إلى مكان الانفجارات وكرروا ادعاءاتهم القديمة بان الانتفاضة ليست شعبية وإنما هي من عمل الإرهابيين.
  • While the official government toll a few days after the blast was 64, hospitals reported that 88 people had been killed in the bombings.
    فيما ذكر مسؤولون حكوميون بعد بضعة أيام من التفجيرات أن عدد الضحايا بلغ 64 قتيلا، ذكرت مصادر المستشفيات أن عدد القتلي بلغ 88 قتيلا في التفجيرات.
  • In principle, the People's Congresses were Libya's highest authority, with major decisions proposed by government officials or with Gaddafi himself requiring the consent of the People's Congresses.
    من حيث المبدأ، كانت المؤتمرات الشعبية في ليبيا الأعلى في السلطة، مع القرارات الرئيسية التي يقترحها مسؤولون حكوميون أو القذافي نفسه والتي تتطلب موافقة المؤتمرات الشعبية.
  • The exercise required emergency response teams, members of the defense protective services, and U.S. government officials to conduct emergency simulations in preparation for a possible plane crash into the Pentagon.
    وقد تطلب التمرين فرق الاستجابة للطوارئ وأعضاء خدمات الحماية الدفاعية، ومسؤولون حكوميون أميركيين لإجراء عمليات محاكاة طارئة تحضيراً لتحطم طائرة محتمل في البنتاغون.
  • Government officials at the time confirmed, in November 1983, that research carried out at the Balseiro Institute's research reactor had yielded the capacity for weapons-grade uranium enrichment.
    وأكد مسؤولون حكوميون في ذلك الوقت، في نوفمبر من عام 1983، أن البحوث التي أجريت في مفاعل الأبحاث الخاص بمعهد بالسيرو قد أسفرت عن قدرة على تخصيب اليورانيوم لصنع اسلحة نووية.
  • Their marriage led to a public controversy, with Oren Hazan criticizing it as "assimilation", and many Knesset members, including other government officials, congratulating the couple and writing their colleagues off as "racist".
    أدى زواجهم إلى جدل عام في المجتمع الإسرائيلي، حيث انتقد أورن حزان من حزب الليكود الإسرائيلي ونائب في الكنيست العشرين ذلك على أنه "استيعاب"، بالمقابل قام العديد من أعضاء الكنيست، بمن فيهم مسؤولون حكوميون آخرون، بتهنئة الزوجين ووصف زملاءهم على أنهم "عنصريون".
  • Government officials state that there are currently 350–400 official members of the Mexican Mafia with around 990 associates who also carry out its illegal activities in the hopes of becoming full members.
    وصرح مسؤولون قانونيون أمريكيون أن لا إيمي هي أقوى عصابة داخل سجون ولاية كاليفورنيا، كما ذكر مسؤولون حكوميون أن هناك حاليا ما بين 155 و 300 عضو رسمي من المافيا المكسيكية مع حوالي 990 شريك يساعدونها في القيام بأنشطتها الغير مشروعة على أمل أن يصبحوا أعضاء مقبولين فيها.
  • Some leaked information from CIA and FBI documents allege that there is "incontrovertible evidence" that Saudi government officials, including from the Saudi embassy in Washington and consulate in Los Angeles, gave the hijackers both financial and logistical aid.
    وتزعم بعض المعلومات المسربة من وثائق وكالة الاستخبارات المركزية ومكتب التحقيقات الفيدرالي (إف بي آي) إن هناك "أدلة لا جدال فيها" على أن هناك مسؤولون حكوميون سعوديون، منهم مسوولون في السفارة السعودية في واشنطن والقنصلية في لوس أنجلوس، قدموا لمختطفي الطائرات مساعدات مالية ولوجستية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4