مسارح

• Yep, there was a Herald at every incident.
  . أجل , هنالك علاقة بالـ ـجرائد في كل المسارح
• Yo, Bullock, Gordon, you're up! Double homicide, Theater District.
  يا (بولوك)، (غوردن)، تحضرا جريمة قتل مزدوجة، مُجمع المسارح
• To your docks, their booze, and our theaters to hide it under.
  أحواض السّفن خاصّتك، وجعتهم، ومسارحنا للترفيه.
• You guys just show up to every crime scene now?
  ماذا؟ هل تظهران في كلّ مسارح الجريمة الآن؟
• And how many guys like sports and Broadway musicals?
  وكم عدد الرجال الذين يحبون المسارح الغنائية والرياضة ؟
• It's just a matter of time before Broadway calls.
  انها مجرد مسألة وقت قبل "أن تناديك مسارح "برودواي
• You're gonna make your snail and your elephant on Broadway.
  ستقوم بصنع الحلزون والفيل في مسارح برودواي
• Costume's a bit theatrical, but hey, who am I to talk?
  البدلة من المسارح لكن , من انا لأتكلم
• They're gonna need saloons, stage lines, hotels, you name it.
  سيحتاجون الى صالونات , مسارح فنادق , وأنت تعرف
• I have been in outhouses that didn't stink that bad.
  انا شاهدت مسارح كثيرة ولم أري شئ بهذا السوء