مساس

• Tell Ra's Al Ghul my family's off limits.
  أخبر (رأس الغول) أنّ عائلتي لا يُسمح المساس بها!
• I don't understand. - There's someone I thought untouchable.
  لم أفهم- هناك شخص أعتقدت أنه لا يمكن المساس به-
• And without the grit of reality, nobody's going to believe it.
  ودون المساس بالواقع لن يصدقنا أحد
• Whoever killed Olympia can't touch you here.
  (أيّاً كان من قتل (أوليمبيا لا يُمكنه المساس بكِ هنا.
• If we bring Ari in now, we can't touch Martun.
  إذا أحضرنا (آري) الآن،لن (نستطيع المساس (بمارتين
• For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation.
  ...لكل شخص عديم الأخلاق تُسوّل له نفسه المساس بالكأس المقدسة...
• Go public. They won't dare touch you.
  أعلنيه على الملأ لن يتجرؤوا على المساس بك ،
• Someone's ear is in danger of having hair brushed over it.
  شخص ما مهدد بالمساس بشعره
• How can I do that without compromising my position?
  كيف أفعل هذا دون المساس بمنصبى ؟
• This was the only file that was compromised.
  وكان هذا الملف فقط ما تم المساس بها.