مشدّد

• That's the fastest track back to maximum security.
  تلكَ أسهل طريقةٍ لرجعوكم إلى السّجن المشدّد.
• YOU REALIZE THEY MADE JOHN PAY FOR ALL THIS HEIGHTENED SECURITY
  أتعلم أنهم جعلوا (جون) يدفع نفقات كل تلك الإجراءات الأمنيّة المشدّد
• You realize they made John pay for all this heightened security
  أتعلم أنهم جعلوا (جون) يدفع نفقات كل تلك الإجراءات الأمنيّة المشدّد
• Then you'll all rot in a Supermax prison.
  فستتعفّنون إذاً في سجن مشدّد الحراسة
• Yeah, but breaking into a maximum-security prison...
  أجل، لكن اقتحام ...سجن ذي حراسة مشدّدة
• She's with Anna, heavily guarded.
  برفقةِ (آنا). بحراسةٍ مشدّدة. لن تتمكّن من الاقترابِ منها.
• As ever, I'd issued strict instructions 'for the drivers to avoid body contact.
  كالمعتاد , أصدرت تعليمات مشدّدة للسائقين ليتفادو الإحتكاك الجسدي
• She'll have tight security around her.
  هي ستكون عندها إجراءات أمنية مشدّدة حولها.
• Not less than 35 years to life in a maximum-security prison.
  ليس أقل من 35 سنة إلى مدى الحياة في سجن حراسة مشدّدة.
• Heavy security on elevators.
  حراسة أمنية مشدّدة على المصاعد حرّاس في الزي الرسمي.