مضجر

• I mean, tonight when you stood there with that bloody dagger...
  أعني الليلة حينما وقفت بذلك الخنجر المضجر بالدم
• Your refusal to speak to me is tediously immature, Susan.
  رفضكَ للكَلام معي أسلوب غير ناضجُ بشكل مضجر سوزان
• Otherwise, it's going to be a very, very dull trip.
  ما عدا ذلك، السفرة ستصبح جداًَ مضجرة
• It means be advised that I'm mean, nasty and tired.
  هذا يعنى بانك شخص لئيم ومؤذ ومضجر
• You seem so bored. I was expecting a warmer welcome.
  تبدو مضجراً كنت اتوقع منك ترحيباً حاراً
• I did, but I put on my boring voice, you know?
  لقد فعلت لكن كان صوتي مضجراً أتعلمين ؟
• It's annoying that there aren't any clues.
  . ان ذلك مضجر لا يوجد حتى معلومة بسيطة عنه
• It's difficult, tedious work, and you won't get rich.
  وأجلس في المحكمة وهذا مضجر ولن تصبح ثرياُ
• Take away those surprises, and life's a pretty dull proposition.
  بدون تلك المفاجآت، ستصبح الحياة مضجرة جداً
• I never realized that Ben and I were so dull.
  لم أدرك يوماً أنني و(بين) مضجرون للغاية