مطاف

• You like it? I should've been a fireman.
  ، كان ينبغى أن أصبح رجل مطافى أريد ورقة أخرى
• Normal's gonna wind up dead if you don't hurry up.
  الطبيعي سينتهي به المطاف ميتاً اذا لم نسرع
• Sir, if this is where the children ended up...
  سيدى , إذا كان قد أنتهى المطاف بالأطفال هنا
• It's pretty routine till we get to the punch line.
  حسناً، الأمر عاديّ حتى نصل إلى نهاية المطاف
• The fire marshals are investigating Cyrus' pyrotechnics.
  نعم، إدارة المطافىء لا تزال تحقق ... في وسائل (سيرس) النارية...
• He was afraid that you'd end up like your mom.
  كان يخشى أن ينتهي بكِ المطاف مثل والدتكِ
• How can Leslie end up with only one painting?
  (كيف ينتهي المطاف بـ (ليسلي بحصولها على لوحةٍ واحده؟
• We knew you'd have to come back here eventually.
  كنا نعلم أنكم ستعودون إلى هنا في نهاية المطاف
• Then he would all end up in the same dump.
  ثم سينتهي به المطاف في نفس مستودع القمامة.
• And how'd you wind up on this old bucket anyway?
  وكيف أنتهى بك المطاف بهذا الحال بالمُناسبة ؟