مقبّل

• It's like I said, nerds are the greatest kissers.
  كما قلت، المهووسين أعظم المقبّلين
• And this is just a little amuse-bouche.
  لم يكن هذا الفعل الاّ كطبق مقبّلات
• Thanks. How would the Zagat Guide rate a place... that lists potato chips as an appetizer?
  كيف يقيّم (زاغت) مطعماً يصنّف البطاطس كمقبّلات؟
• Or are you just a really hot kisser?
  أم أنكِ مقبّلة بارعة فحسب؟
• It has to happen before the appetizers, or they will leave.
  عليه أن يعتذر قبل أن يأتوا بالمقبّلات أو سيغادرون السيد والسيدة "اوتز"
• Sipping french champagne, Declining the hors d'oeuvres.
  نحتسي الـ "شمبانيا" الفرنسية ونتناول المقبّلات
• Gene McClary's favorite ass-kisser, Phil Woodward.
  مقبّل مؤخرة (جين ماكلاري) الأفضل (فيل وودوارد)
• Appetizers. Celery with a bluefish pate.
  مقبّلات، الكرفس مع باتيه السمك الأزرق
• Why don't we get an appetizer?
  لما لا نطلب بعض المقبّلات ؟
• The good news is that you're probably not as bad a kisser as I theorized.
  الأخبار السارة أنّك لست مقبّلا سيئاً بالقدر الذي إفترضته.