ممرّ

• I mean, why would he leave his car in my driveway?
  أعني، لما يترك سيّارته في ممرّ منزلي؟
• What about leading the pirates to the mountain pass?
  بالطبع لا. وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
• So, she shows the lug the secret passages and everything.
  لذا، لذا أرت للرجل الممرّات السرّيّة وكلّ شيء
• Yes, and I am a nurse admiring your medical integrity.
  نعم، و أنا ممرّضةٌ أحترمُ نزاهتكَ الطبّيّة .
• If she provides me passage back to her realm, I swear,
  إذا أمّنَتْ لي ممرّاً إلى عالَمها، فأقسم...
• Now Lissie Calhoun-- she's the nurse, served in Vietnam?
  ليسي كالهون) )... هي الممرّضة التي خدمت في (فيتنام)؟
• Especially since she was the nurse administering the medication.
  خاصّة أنّها كانت الممرّضة المسئولة عن إدارة الدواء للرئيس
• Not much. She was a nurse at the Fleur-de-Lis Sanatorium.
  ليس الكثير، كانت ممرّضة في مصحّ (فلور دليز)
• That's what the nurses call me, although I'm...
  هذا الإسم الذي ينادونني به الممرّضات رغم أنّني ... .
• Sister William says Gabrielle will be a truly great nurse.
  "الأخت ويليام" تقول بأنّ "جابرييل" ستكون ممرّضة عظيمة بحقّ.