منتصف العمر

• I had a middle-aged guy, operate on his gallstones--
  انه رجل فى منتصف العمر ..اجريت له عملية جراحية و
• He's middle-aged, he's balding, he's a banker!
  انه في منتصف العمر , انه اصلع , انه مصرفي!
• You're really going to do that? -That's right. Marathon, huh?
  لمَ لا تأخذ أزمة منتصف العمر خاصتك
• And then they're banging and....
  راي ، من المفترض أن تكون لديك أزمة منتصف العمر وليس أزمة نهاية العمر
• FINE, HYDE, BUT NOW THAT THE MIDDLE-AGED-HOOKER
  حسنا (هايد) ، لكن الآن بما أن سفينة مومسات منتصف العمر أبحرت
• I think your father's having some sort of midlife crisis.
  أظن أنّ أبيك مُصاب بأزمة منتصف العمر.
• I think your father's having some sort of midlife crisis.
  أظن أنّ أبيك مُصاب بأزمة منتصف العمر.
• How much longer is your midlife crisis going to last?
  إلى متى ستستمر أزمة منتصف العمر عندك
• He's a middle-aged hospital orderly whose wife just left him.
  هو عامل في منتصف العمر هجرته زوجته ربما انتحر
• It's not the bump. It's some kind of midlife crisis.
  انها ليست صدمة انها ازمة منتصف العمر