مندف

• I blurted it out. I was so mad at you.
  قلت ذلك مندفعة لقد كنت غاضبة منكِ كثيرًا
• I was all fired up... to change the course of history.
  .... لقد مندفع للغاية لتغيير مسار التاريخ
• I never noticed Leon had such an impulsive nature before.
  لم ألاحظ من قبل ان ليون مندفع للطبيعة
• You think Marcus is gonna come busting through that door?
  أتعتقد أن ماركوس سيدخل مندفعا من الباب ؟
• So you're just gonna charge in, guns blazing?
  إذاً أنتَ تقترح أنْ ندخل مندفعين محدثين جلبة كبرى ؟
• Well, it seems impulsive, which implies he's young and inexperienced.
  يبدو مندفعا والذي يعني انه شاب وعديم الخبرة
• I thought we were working on not blurting things out.
  اعتقدت كنا نعمل على لا قول مندفعا الامور.
• I'm surprised at the farcical streak in your nature, Alec.
  أنا مندهش من الطابع المندفع في شخصيتك يا (أليك)
• Are you afraid I'll make love to you?
  لو خرجنا معا، هل تخشين أنني سأكون مندفع ومتسرع في الأمور؟
• Now, the tubes have pulled out of Rick's nose.
  عندما يمسك بكِ، يجب أن تكوني مندفعة وتقاوميه