منزع

• I came out to her, and... she's still a little bit upset.
  َ ـ... ما زالت منزعجة قليلاً...
• I'm sorry, Poirot. It was that business at dinner.
  انا آسف يابوارو انا منزعج مما حدث على العشاء
• Last night I noticed you were more than slightly miffed.
  ليلة امس لاحظت انك كنت أكثر من منزعج
• Aww, weak dude. We're too late.
  ــ تباً يا رجل، وصلنا متأخرين ــ لا تبدو الدجاجة منزعجة فعلاً
• I see the black kid, Trey, comin' out, and he was pissed.
  رايت الشاب الاسود خارجا وهو منزعج
• And he puzzled and puzzled till his puzzler was sore.
  ولقد احتار , واحتار حتى حيرته كانت منزعجة
• He's a little upset. I've managed to upset a mass murderer.
  انه منزعج لقد قمت بازعاح قاتل محترف
• He has his telephone programmed so as to not be disturbed.
  وقد هاتفه برمجة حتى لا تكون منزعجة.
• You're upset with them because they didn't come to your rescue.
  أنت منزعج منهم لأنهم لم يأتوا لإنقاذك
• I don't know what they talked about, but it upset him.
  لااعرف فيما تكلموا لكنّه كان منزعجا جدا.