منشغلاً

• Not really. I'm kind of in the middle of... Sure.
  لا ليس مناسب انا حالياً منشغلاً ب...
• I've been too busy dealing with all this shit, you know?
  كنت منشغلاً بالتعامل مع كل هذا.
• No, I was working on some tackle.
  لا، كنت منشغلاً بالعمل على بعضاً من حبال الأشرعة.
• But now, listen, aren't you busy with the trial?
  ولكن, ألست منشغلاً مع تلك القضية ؟
• I'll see if he's free, and we'll get back to you.
  سأرى إذا كان منشغلاً وسأجيبك
• Been meaning to talk to you.
  كنت أنوى الحديث معك و لكن الحقيقة أنى كنت منشغلاً
• I know I've been distracted lately, but...
  .. اعرف بأنني كنت منشغلاً مؤخرا ً .. لاكن
• directing traffic around the truck and he's swatting at all the bees.
  منظم المرور حول الشاحنة وكان منشغلاً بضرب النحل.
• "sorry, I've been busy saving the world, but got to run."
  "معذرة، كنت منشغلاً بإنقاذ ".العالم ، يجب أن أذهب
• But even so, my new vocation kept me plenty busy.
  مع ذلك، أبقاني نشاطي الجديد منشغلاً.