منصة الشهود

• I'd like to call our first witness to the stand.
  اود استدعاء اول شاهد لنا لمنصة الشهود
• You can lie on the stand, call people rapists...
  يمكنكِ الكذب على منصة الشهود ... تتهمينَ الناس بانهم مُغتصبون
• The witness is in the woods and ready to be questioned.
  في منصة الشهود وجاهزة للإستجواب لذا هيا بنا
• You having second thoughts about putting me up there?
  هل تساوركِ الشكوك بشأن وضعكِ لي على منصة الشهود ؟
• Then put me on the stand. I'll make it very clear
  إذن ضعيني على منصة الشهود سأوضح
• That Mr. Vargas is not on the witness stand. - [Grunting]
  أن السيد " فارجاس " ليس على منصة الشهود
• And be sure to mention that on the stand.
  وأحرص على ذكر هذا على منصة الشهود
• from the witness stand. Did I do that?
  من منصة الشهود - هل أفعل ذلك ؟
• Look, if I recall Leo to the stand--
  أنظر ، لو أعدت طلبه لمنصة الشهود ..
• Yeah, if you can get him on the stand.
  نعم، إذا أستطعت وضعه على منصة الشهود