Found in a shallow grave up in a remote part of Griffith Park. عُثر عليها في قبر ضحل في منطقة نائية من حديقة غريفث
So sat phone and radio service will be extremely limited. منطقة نائية للغاية, لذا خدمة الجوال و الأقمار الصناعية ستكون سيئة جداً, ليس هناك مدرج للهبوط
All right, we'll head there. إنها من منطقة نائية
You're no small-town sheriff. أنتَ لستَ بمأمور منطقة نائية.
You're no small-town sheriff. أنتَ لستَ بمأمور منطقة نائية.
They sailed to a far country. اصطحبوني إلى منطقة نائية.
They sailed to a far country. اصطحبوني إلى منطقة نائية.
The plantation's in a remote area, so it was impossible to get sophisticated medical care. المزرعة في منطقة نائية لذا كان محالاً أنْ تحصل على عناية طبيّة متطوّرة
Turk misleads Lincoln, by sending him into a secluded area, where he attempts to kill him. يضل تورك لينكون، ويذهب به إلى منطقة نائية حيث يحاول قتله.
After which, thankfully, the pain retreats to a cul-de-sac in a distant suburb of my conscious mind. بعد ذلك وبحمد الله، يتوقف الألم عند منطقة نائية داخل عقلي الواعي.