من الآن فصاعدا

• Take the bus from now on. You are old enough.
  من الآن فصاعدا خذ الحافلة لقد أصبحت كبيرا
• From now on, Your Majesty, nothing gets past me.
  من الآن فصاعدا.. فخامتك . .. لا شيء سيعبر
• From now on, Your Majesty, nothing gets past me.
  من الآن فصاعدا.. فخامتك . .. لا شيء سيعبر
• From now on, Your Majesty, nothing gets past me.
  من الآن فصاعدا.. فخامتك . .. لا شيء سيعبر
• From now on, no one has to do anything.
  من الآن فصاعدا، ليس على أحد القيام بثمة شيئ.
• You will know him and call him such from this day forward.
  هكذا ستعرفوه وتُنادوه من الآن فصاعداً
• Henceforth Veer has no difficulties in this birth.
  من الآن فصاعداً، (فير) لن يعاني من صعوبات في ميلاده.
• OK, well, from now on I am Madame Bovary.
  حسناً إذن , من الآن فصاعداً انا المدام بوفاري
• From now on your place is on this planet...
  من الآن فصاعداً مكانك سيكون هنا على هذا الكوكب
• From now on we will only trust in "La Poderosa"
  "من الآن فصاعدا نحن سنثق بفقط "لا بودروسا