من جانب آخر

• I can give her a dramatic "don't go" kisses whenever I felt like it.
  ومن جانب آخر، يمكنني أن أقبلها قبلة "لاتذهبي" المؤثرة
• Sort of seen another side to her, and...
  نظرت لها من جانب آخر
• But on the other side lies paradise.
  لأنه من جانب آخر ينتظرنا النعيم.
• One version is performed by men, another by women.
  واحد هو النسخة التي يؤديها الرجال والنساء من جانب آخر.
• One version is performed by men, another by women.
  واحد هو النسخة التي يؤديها الرجال والنساء من جانب آخر.
• It would also, undoubtedly place his life in great jeopardy.
  ومن جانب آخر كانت هذه العودة خطرأً على حياته أيضا .
• The annual revenue of the hotel is 50 million Swiss francs.
  من جانب آخر يبلغ العائد السنوي للفندق 50 مليون فرنك سويسري.
• There is no other side.
  لا يوجد هناك من جانب آخر.
• There is no other side.
  لا يوجد هناك من جانب آخر.
• Well, then again, you're not exactly the... the best loser I've ever seen either.
  حسناً، من جانب آخر أنتيلستِبالضبط.. أفضل خاسرة ذات روح رياضية أيضاً.