موازاة

• Not all parallelization results in speed-up.
  لا تؤدي كل عمليات الموازاة إلى التسريع.
• In addition, the New Apostolic Church and the Jehovah's Witnesses are also represented.
  في موازاة ذلك، هناك حضور للطوائف الجديدة البروتستانتية و(شهود يهوه).
• I'd have to measure my own social inculcation against objective scientific inquiry.
  إنه سؤال مثير للإهتمام, عليَ أن أتفحص استنتاجاتي الإجتماعية الخاصة بالموازاة مع تحقيق علمي موضوعي
• If this one's parallel to some Metro tunnel, there's a good chance it branches off.
  ان كان هذا بموازاة أحد أنفاق الميترو فهناك احتمال قوي أنه يتفرع
• The ones who aren't given the opportunity to succeed alongside every other kid their age.
  الاشخاص الذين لا يحصلون على فرصة للنجاح بموازاة كل طفل في سنهم
• The smallest increase in voltage could set off the breach. Do you see the collimating Q-switch?
  أصغر زيادة في الطاقة يمكن أن يطلق الإختراق هل ترى مفتاح كيو للموازاة ؟
• The city of Samarinda is 48 km (30 mi) from the strait, along the Mahakam.
  وتقع مدينة ساماريندا على بعد 48 كيلو مترًا (30 ميلاً) من المضيق، بموازاة ماهاكام.
• Advances in instruction-level parallelism dominated computer architecture from the mid-1980s until the mid-1990s.
  تطور فكرة الموازاة على مستوى التعليمات هيمنة على هندسة الحاسبات من منتصف ثمانينات وحتى منتصف تسعينات القرن العشرين.
• There are unconfirmed reports at this moment that these were car bombings...
  والذي يمر مباشرة بموازاة صف مباني وكالة المخابرات المركزية ثمة تقارير غير مؤكدة حالياً، بأن هذه الإنفجارات وقعت بفعل سيارات مفخخة