ميديلين

• He was murdered by the Medellín cartel in Medellín because of these drug seizures and his refusal to talk with the cartel.
  تم قتله على يد عصابة كارتل ميديلين في ميديلين بسبب ضبطه للمخدرات ورفضه الحديث مع الكارتل.
• He was murdered by the Medellín cartel in Medellín because of these drug seizures and his refusal to talk with the cartel.
  تم قتله على يد عصابة كارتل ميديلين في ميديلين بسبب ضبطه للمخدرات ورفضه الحديث مع الكارتل.
• In Peru, Pablo would buy the cocaine paste, which would then be refined in a laboratory in a two-story house in Medellín.
  قرر بابلو أن يشتري عجينة الكوكايين من البيرو وإعادة تكريرها في مختبر في منزل من طابقين في ميديلين.
• In Peru, Pablo would buy the cocaine paste, which would then be refined in a laboratory in a two-story house in Medellín.
  قرر بابلو أن يشتري عجينة الكوكايين من البيرو وإعادة تكريرها في مختبر في منزل من طابقين في ميديلين.
• During the height of its operations, the Medellín Cartel brought in more than US$70 million per day (roughly $26 billion in a year).
  جنت كارتل ميديلين خلال ذروة عملياتها أكثر من 70 مليون دولارا أمريكيا يومياً (حوالي 26 مليار دولار سنويا).
• At one point it was estimated that 70 to 80 tons of cocaine were being shipped from Colombia to the United States every month.
  استثمرت كارتل ميديلين ما بين 70-80 طن شهرياً من الكوكايين بشحنات متجهة من كولومبيا إلى الولايات المتحدة.
• While seen as an enemy of the United States and Colombian governments, Escobar was a hero to many in Medellín (especially to the poor people).
  في الوقت الذي ينظر إليه على أنه عدو للحكومتين الأمريكية والكولومبية، فقد كان إسكوبار بطلاً في نظر الكثير من سكان ميديلين (وخاصة الفقراء).
• Some people from Medellín often helped Escobar avoid police capture by serving as lookouts, hiding information from authorities, or doing whatever else they could to protect him.
  كان بعض سكان ميديلين يساعدون إسكوبار في مراقبة الشرطة لكي لا تقبض عليه، ويخفون كل المعلومات عن السلطات، ويقومون بأي شيء يقدرون عليه لحمايته.
• It is commonly believed that Escobar was the principal financier behind Medellín's Atlético Nacional, which won South America's most prestigious football tournament, the Copa Libertadores, in 1989.
  ويعتقد أن إسكوبار هو الممول الرئيسي لنادي أتلتيكو ناسيونال في ميديلين، الذي فاز في كوبا ليبرتادوريس عام 1989 في بطولة أمريكا الجنوبية لكرة القدم.
• In May 1976, Escobar and several of his men were arrested and found in possession of 39 pounds (18 kg) of white paste after returning to Medellín with a heavy load from Ecuador.
  في مايو 1976، تم إلقاء القبض على إسكوبار وعدد من رجاله عندما كان عائداً من الإكوادور إلي ميديلين ووجد في حوزته 18 كيلوغراما من عجينة الكوكايين البيضاء.