ميزان

• Forget about this money. It is out of our budget.
  إنسى هذا المال , إنه خارج ميزانيتنا -
• The omnibus reconciliation bill is snagged on the intel budget.
  فاتورة المُصالحة المُتعدّدة الأقسام متوقفة على ميزانية المعلومات
• There's no money. No money means it's not a real movie.
  لأنه ليس هنالك ميزانية ودونها، الفيلم سراب
• It's the operating budget of a midsize country... a small civilization.
  إنها ميزانية دولة متوسطة المساحة حضارة صغيرة
• This is where you tell me you're running over budget, right?
  ستخبرني هنا إنك تبدد الميزانية أليس كذلك؟
• It means, "You've been weighed in the balance and found wanting."
  يعني، "أنت وزنت في الميزان ووجد يريد."
• Now Mr. Eaves, we're wrestling a very tight budget.
  الآن سّيد إيفز، نحن نتصارع مع ميزانية قليلة جدا.
• Have you seen the latest budget cuts for this place?
  هل رأيتي آخر اقتطاع من ميزانية هذا المكان؟
• and this year, try and remember that we're on a budget.
  و هذه السنة تذكر بأن لدينا ميزانية
• The foreign distributor went bankrupt. They're slashing my budget.
  وكيل التوزيع الأجنبي , أعلن أفلاسه ,سيقومون بتقليص ميزانيتي