نزق

• HEY, YOU'RE BEIN' EXTRSNOTTY TODAY, AREN'T YOU?
  انت نزق جدا اليوم ، ألست كذلك ؟
• You think I'm entitled and snippy and rich.
  أنتِ تعتقدين بأنني ذات نسب ونزقة وثريّة
• Okay, no reason to get snippy about it.
  حسنا, لا سبب يدعوك لأن تكون نزقا.
• To catch the bold piggy and the gay macaroo
  ليلحق بالنزق الاصلع والخول ماكريل
• God, why have you created me so eternally dissatisfied?
  إلهي، لمَ خلقتني نزقة هكذا؟
• Too much work makes you cranky. Leave some room for hanky-panky.
  العمل الكثير يجعل منك نزقاً امنحني غرفة أمارس فيها بعض المرح
• If he slips, that's an entire rope length.
  لو انزق, بذلك كل طول الحبل.
• If he slips, that's an entire rope length.
  لو انزق, بذلك كل طول الحبل.
• Being addressed as "milady" for two hours makes one a little cranky.
  سماع أشخاص يهتفون بـ"سيّدتي" لمدّة ساعتين يجعل المرء نزقاً قليلاً.
• They are arrogant, impatient, mean as often as nugget.
  بتعجرفهم، ونزقهم، وتشابههم كفلزّات المعادن