نسبي

• My body is still on Johannesburg time, you know?
  جسمي لا يزال متعود علي وقت جوهانسبيرغ، هل تعلم؟
• RBC's are slightly elevated, but not that much.
  نسبة كريات الدم الحمراء مرتفعة نسبياً ولكن ليست لدرجة عالية
• Cause in my line of work, "serious" is a relative term.
  لانها طبيعه عملي, "خطيره "هي مصطلح نسبي
• Yeah, real is a sort of relative term around here.
  حسناً، إن "الحقيقة" لهي مصطلح نسبي بهذ الأنحاء!
• He drives a Lamborghini. It's fairly easy to spot.
  إنه يقود لامبورغيني فإنه من السهل نسبياً العثور عليها
• Mulched? It is a relative few in light of our long-term plan.
  قليله نسبيا للضوء خططنا طويلة الاجل
• Good. And I'm okay with all this. I'm relatively sanguine.
  وأنا لا امانع كل هذا, انا متفائل نسبياً
• So from London we went to Johannesburg, then to Holland.
  من لندن ذهبنا ألى جوهانسبيرق, ثُم الى هولندا.
• Oh, well, there's no hold-up. The patient's already had his premed.
  ليس هناك داع لهذا الطبيب معالج نسبياً
• Mm-hmm. Well, the swelling's relatively small, looks contained.
  تترك هذا العمل(لجزار)محترف المره القامه,اتفقنا؟ حسنا,التورم يبدوا صغير نسبيا,يبدوا محكوما.